قیمت سرور خرید سرور قیمت سرور اچ پی قیمت رم سرور قیمت هارد سرور قیمت لپ تاپ قیمت لب تاب قیمت نوت بوک قیمت لپ تاپ ایسوس قیمت لپ تاپ لنوو قیمت لپ تاپ اچ پی قیمت لپ تاپ ایسر قیمت سوئیچ سیسکو قیمت مودم دی لینک قیمت مودم تی پی لینک لپ تاپ قیمت مادربرد قیمت یو پی اس فروش یو پی اس قیمت پرینتر قیمت دوربین مداربسته قیمت پرینترهای اچ پی دوربین مداربسته قیمت گوشی موبایل قیمت پاوربانک قیمت گوشی سامسونگ قیمت هارد اکسترنال قیمت هارد اس اس دی قیمت فلش مموری قیمت باتری لپ تاپ
سفارش تبلیغ
صبا
هر کس ادعا کند که به انتهای دانش رسیده است، نهایت نادانی خود را آشکار ساخته است . [امام علی علیه السلام]
کتاب شناسی اسپرانتو
لینک‌های روزانه

امروز برابر با 14 خرداد 1395 ، سالگرد رحلت امام خمینی ( ره )

نام مقاله : امام خمینی ، نوری در ظلمت   Imamo ?omejni,Lumo en Obskureco    

نام مجله : بولتن اسپرانتودانان جوان ایران IREJO – Bulteno     

نویسنده : علی اصغر کوثری ( نام نویسنده از قلم افتاد.  بنابراین در شماره ی بعدی یعنی شماره ی دهم در کادری کوچک خاطر نشان گردیده است .  )

شماره :   9

تاریخ انتشار : خرداد و تیر 1374

تعداد کل صفحات : 12

صفحات این مقاله :9 تا 11( سه صفحه )     زبان :  اسپرانتو

خلاصه ی مطلب .مقاله ای 3 صفحه ای در مورد زندگانی امام خمینی (ره) به مناسبت ششمین سال ارتحال ایشان  . این مقاله احتمالا نخستین مطلب در مورد زندگانی           امام خمینی ( ره ) به زبان اسپرانتوست.

نحوه ی دسترسی : به عنوان مشترک ،   این بولتن از سوی سازمان اسپرانتودانان جوان ایران به اینجانب پست گردید.

 سازنده ی نسخه ی الکترونیکی : اسکن و تهیه نسخه ی دیجیتال توسط علی اصغر کوثری

سپاس :  سازماناسپرانتودانان جوان ایران   IREJO

میزان اهمیت : درجه ی 2

گروه :   پنج 5 –   تالیف مستقیم

پیگیری : کامل است . نیاز به پیگیری نیست

روش های دیگر دانلود : نسخه ی کامل این نشریه ی 12 صفحه ای در این نشانی قابل دانلود است .

 

مقاله ی امام خمینی ، نوری در ظلمت - بولتن - ش 9-خرداد 1374


دانلود نسخه ی پی دی اف ( سه مگابایت )



نوشته شده توسط علی اصغر کوثری 95/3/14:: 2:0 عصر     |     () نظر

 

 

نام کتابفرهنگ زبان  فارسی- اسپرانتو          Persa Esperanro vortaro         

زبان :  فارسی و اسپرانتو 

تالیف و ترجمه  :  شادروان بدیع الله صمیمی و با همکاری  شادروان محمود مشکری ،

تاریخ انتشار :   1360 خورشیدی = 1981 میلادی

نوبت چاپ :   چاپ  اول

چیدمان : چپ به راست

ناشر  :   ؟  

تعداد صفحات  :    ؟

قطع کتاب :     ؟

خلاصه ی مطلب : حاوی هزاران واژه به زبان اسپرانتو همراه با ترجمه ی فارسی

قیمت روی جلد :   1800 ریال ( قیمت اولیه ی کتاب که بر روی جلد چاپ شده به دلیل خراشیدگی مشخص نیست و این قیمت بعدها بر بالای صفحه ی " عنوان و مشخصات " مهر شده است )

نحوه ی دسترسی : این کتاب را در قفسه ی کتاب های انجمن اسپرانتوی ایران یافتم و فقط از چند صفحه ی آن با دوربین گوشی همراه عکس گرفتم و خود کتاب را هنوز در اختیار ندارم.

اسکن و پی دی اف کننده : هنوز اسکن نشده است.

دسترسی به  نسخه ی کاغذی  این منبع :   کتابخانه ی دارالعلوم زاهدان ، کتابخانه ی دانشگاه مازندران در بابلسر

خرید این منبع : نایاب  

حقوق مولف : هنوز کتاب اسکن و پی دی اف نشده است.

گروه : 1( کتاب های اسپرانتو )

میزان اهمیت :  درجه ی 1

پیگیری : نسخه ی کاغذی این کتاب را خریدارم .

توضیحات :  

روش های دیگر دانلود :

 

معرفی کتاب فرهنگ اسپرانتو فارسی - کار مشترک صمیمی و مشکری

 

چهار صفحه از این کتاب را به عنوان نمونه می توانید در این فایل پی دی اف ببینید . ( 538  کیلو بایت )

 



نوشته شده توسط علی اصغر کوثری 95/3/14:: 1:20 عصر     |     () نظر




نام کتابفرهنگ زبان اسپرانتو – فارسی      Esperanto – Persa Vortaro    ( جلد سفید)

زبان :  اسپرانتوو فارسی

تالیف و ترجمه  :محمود مشکری

سایر آثار اسپرانتویی مولف : ( به ترتیب تاریخ انتشار )

             فرهنگ زبان اسپرانتو – فارسی     (1359 )         همین اثر  

          فرهنگ زبان اسپرانتو – فارسی( 1360 – مشترک با بدیع صمیمی )

     فرهنگ زبان اسپرانتو – فارسی ( جلد زرد – 1361 )  

          فرهنگ اس – ف(بی نام ونشان – قطع کوچک )  

               فرهنگ چند زبانه( 1362 ) 

                فرهنگ نو اس- ف( ندای فرهنگ 1376 )

 

تاریخ انتشار :    احتمالا 1359 خورشیدی ( در کتاب چیزی قید نشده است )

نوبت چاپ : احتمالا چاپ  اول  ( در کتاب چیزی قید نشده است )

چیدمان : چپ به راست

ناشر  :  مولف  - تهران   ( در کتاب چیزی قید نشده است )

تعداد صفحات  :     347+14( در ابتدای کتاب 14 صفحه با حروف الفبای فارسی از الف تا ژ   شماره گذاری گردیده و شامل توضیحاتی پیرامون اسپرانتو و آموزش مختصر آن به زبان فارسی است )

قطع کتاب :  14 * 20

خلاصه ی مطلب : حاوی هزاران واژه ی اسپرانتو با ترجمه ی فارسی آن

قیمت روی جلد :    400 ریال

نحوه ی دسترسی : امانت از انجمن اسپرانتوی ایران

اسکن و پی دی اف کننده : علی اصغر کوثری ( چون محتوای این کتاب با چاپ دوم که در سال 61 و توسط " کتابکده " منتشر شده کاملا برابر و منطبق است ، برای صرفه جویی در اسکن ، از محتوای نسخه ی جلد زرد برای پی دی اف سازی نسخه ی جلد سفید استفاده شده است.

این دو نسخه از نظر محتوا کاملا برابرند و فقط رنگ نسخه ی جلد سفید کاهی و تیره است.

بنابراین در نسخه ی پی دی اف ، صفحات تیره و کاهی مربوط به نسخه ی سفید رنگ و صفحات روشن و شفاف مربوط به نسخه ی زرد رنگ است ).

دسترسی به  نسخه ی کاغذی  این منبع :   کتابخانه ی دانشگاه کاشان ، کتابخانه ی آستان حضرت عبدالعظیم در شهر ری ، کتابخانه ی تربیت در تبریز ( نام ناشر را آسیا ذکر کرده است ! ) ، کتابخانه ی آیت الله العظمی مرعشی نجفی در قم ، کتابخانه ی حسینیه ی ارشاد در تهران ، کتابخانه ی دانشگاه تهران ، کتابخانه ی زهرائیه در نجف آباد ، کتابخانه ی بنیاد ایرانشناسی در تهران ( قیمت : 6500 ریال ! ) ، کتابخانه ی پردیس فارابی در قم ، کتابخانه ی دانشکده ی ادبیات در کاشان ،

خرید این منبع :  نایاب  . اما  نسخه ی جلد زرد طلایی = آی کتاب( 20 هزار تومان ) ،

سپاس : انجمن اسپرانتوی ایران

گروه : 1( کتاب های اسپرانتو )

میزان اهمیت :  درجه ی 1

پیگیری : در مورد خود کتاب  نیاز ندارد . کامل است.

اما در مورد نویسنده نیاز به عکس رنگی ایشان و اطلاعات بیش تری از وی ( تاریخ و محل تولد، مقالات دیگر او به فارسی یا اسپرانتو ، تحصیلات ، فرزندان و ... )    می باشد.

در ضمن این کتاب را جهت آرشیو منابع اسپرانتوی خود خریدارم.

توضیحات :  چاپ دوم این کتاب  دو سال بعد در سال 1361با جلد زرد طلایی  و به توسط انتشارات کتابکده هم منتشر شده است .

-         این منبع در کتاب زبان دوم دکتر صاحب الزمانی معرفی شده است : ص 366 بند 6

روش های دیگر دانلود : : این برای نخستین بار است که این منبع مستقیما به توسط نویسنده ی

 وبلاگ کتاب شناسی اسپرانتو از روی نسخه ی کاغذی اسکن گردیده و پی دی اف آن تهیه و عرضه

 می گردد.


فرهنگ زبان اسپرانتو - فارسی ، محمود مشکری ، 1359

 

دانلود نسخه ی پی دی اف  فشرده شده و کم حجم-  38  مگابایت      (تراین بیت -پیکو فایل(

 

دانلود نسخه ی پی دی اف   با کیفیت – 76  مگابایت      (تراین بیت -پیکو فایل(

 

دانلود نسخه ی ورق زن  Exe  – 79  مگابایت      (تراین بیت -پیکو فایل(




نوشته شده توسط علی اصغر کوثری 95/3/14:: 11:18 صبح     |     () نظر